Man blir lätt lite konfunderad när man kommer till en annan kultur och ett annat land. Allra helst när man tror att Rollens mamma följt med som journalist för svenska intressen, och ser hennes ackrediteringslapp. Andra detaljer i bilden som vilseleder ens tankebanor är den japanska boken och origami-fågeln. Men innerst inne är nog "Bettan" svensk, tror vi.